Santa Cruz Indymedia : http://santacruz.indymedia.org
Home
Santa Cruz Indymedia

News :: Peace & War

VENEZUELA: Entre Imperio y Revolución

Para el próximo domingo 15 de Agosto, está previsto en Venezuela la realización de un referendo nacional para decidir sobre la continuación o no del gobierno liderado por el presidente Hugo Chávez — democráticamente electo en 1998 y re-electo en 2000. Sin embargo, lo que ocurre en Venezuela, lejos de ser un mero proceso electoral que determinaría el destino de un líder, es una confrontación directa entre los movimientos populares de Venezuela y el Imperio Capitalista. Esta confrontación, sin embargo, no se decidirá en las urnas electorales, sino en la calle...

[ Coverage from: Indymedia.org I Puerto Rico Indymedia I UK Indymedia ]
15 de Agosto, Referendo en Venezuela Entre Imperio y Revolución

Para el próximo domingo 15 de Agosto, está previsto en Venezuela la realización de un referendo nacional para decidir sobre la continuación o no del gobierno liderado por el presidente Hugo Chávez—democráticamente electo en 1998 y re-electo en 2000. Sin embargo, lo que ocurre en Venezuela, lejos de ser un mero proceso electoral que determinaría el destino de un líder, es una confrontación directa entre los movimientos populares de Venezuela y el Imperio Capitalista. Esta confrontación, sin embargo, no se decidirá en las urnas electorales, sino en la calle...

No hay duda alguna de que Chávez tiene el apoyo de la gran mayoría de la población venezolana; y quizá, lo que es más importante, es que este apoyo no se manifiesta sólo a nivel de votos, sino en un plan masivo de ofensiva revolucionaria que, viniendo de las bases, busca no sólo neutralizar el fraude oposicionista, sino activar un proceso de insurgencia que lleve a esta revolución a su próximo paso: el control popular sobre los medios de producción y comunicación a través del ejercicio de la democracia directa en asambleas.

La situación en los momentos actuales es compleja, pero estamos manejando principalmente tres escenarios distintos que deben ser entendidos fuera de Venezuela. Esta es la única manera de poder articular acciones internacionales conjuntas que puedan apoyar la rebelión anti- sistémica que llevará a cabo el pueblo venezolano: * Primero, debe quedar muy claro que en términos de votos reales, Chávez sin duda alguna ganará el referendo. El problema está, claro, en las grandes posibilidades de que ocurra un fraude oposicionista.

El Oposicionismo imperialista tiene todos los recursos para llevar a cabo un fraude masivo que pudieran llevar a estos tres escenarios:

1) Que impongan una victoria del “Sí? (la pregunta del referendo consiste en dejar sin efecto el mandato de Hugo Chávez—el voto Bolivariano es “No? y el Oposicionista es “Sí?).

2) Hacer que la diferencia entre “Sí? y “No? sea mínima y en ese empate técnico buscar despertar los tentáculos negociantes y politiqueros de la burocracia “revolucionaria? a fin de llegar a un pacto de gobernabilidad que implique un detenimiento inmediato de la revolución.

3) En caso de que el fraude sea muy difícil de consumar, el Oposicionismo puede anunciar de manera unilateral su victoria (amplificado por los medios) antes de que se sepan los resultados oficiales. Luego, cuando el CNE anuncie su resultado reconociendo a Chávez ganador, los media empezarían una agresiva campaña denunciando el “fraude chavista? tratando de llevar a la clase media a la calle. Claro, inmediatamente desplegarían un plan de violencia sin precedentes (existen elementos paramilitares colombianos por todo el territorio, además del reciente robo de explosivos y armamento) tratando de crear el caos y masacres que pudieran justificar un golde de Estado o “fuerzas de paz? multinacionales en Venezuela.

Estos son los tres principales escenarios, aunque hay otras posibilidades (algunas más calmadas, otras más caóticas). Podría haber, por ejemplo, un intento del Oposicionismo oligárquico para cancelar el referendo por medio de acciones terroristas antes del 15; nuevamente, buscando el caos y las masacres.

En todo caso, existe un consenso general dentro de los movimientos populares de que ningún tipo de fraude será aceptado (incluso si es legitimado por la burocracia “revolucionaria?) y que, de ocurrir, activaríamos inmediatamente y de manera autónoma nuestra ofensiva revolucionaria de radicalización, invitando al presidente Chávez a comandar este proceso insurgente. Esto es, por supuesto, una decisión muy difícil y compleja que trascendería las fronteras de Venezuela. En ese sentido, esta confrontación entre Imperio y Revolución se decidirá en las calles... pero no sólo en las calles de Venezuela como Estado-Nación—ya que ello implicaría nuestra derrota—sino en las calles de la Pachamérica entera y del resto de esta Pachamama rebelde, nuestra Madre Tierra. ¡Herman@s, les hacemos un llamado a tod@s ustedes, parte de los movimientos libertarios del mundo, a que nos acompañen en esta hora crucial! ¡Esto no se trata de Venezuela, y mucho menos de Hugo Chávez!

¡Esto se trata de autonomía o colonia! ¡Libertad o esclavitud! ¡Vida o muerte!... y l@s necesitamos hombro a hombro, luchando unid@s... desde lo local a lo global a lo local!

¡Hacemos un llamado abierto a realizar acciones directas descentralizadas en apoyo a la lucha autónoma de la Revolución Bolivariana de Venezuela y las rebeliones Pachamericanas! Se están coordinando acciones por toda Nuestramérica y la hermana Europa... y l@s necesitam@s a tod@s l@s demás ahí. Si no se ha coordinado nada en tu ciudad, pueblo o comunidad... ¡organízalo, herman@!... qué esto es de tod@s!

Desde las calles rebeldes de Caracas Con amor Pachamericano... Proyecto Nuestra América – Movimiento 13 de Abril – ANMCLA (Asociación Nacional de Medios Comunitarios Libres y Alternativos) – OIR (OPCIÓN DE Izquierda Rolucionaria – Comando de los Pobres Ezequiel Zamora - “ Calle y Media? collective.
 
 


New Comments are disabled, please visit Indybay.org/SantaCruz

Comments

Either one votes for Bush or Chavez

IN VENEZUELA: VOTE NO AGAINST BUSH

By JORGE GUIDOBONO for the L.S.R. (The Revolutionary Socialist League of Argentina)

Initial translation by Earl Gilman, edited by Steve Argue


Imperialism and its friends carried out a classic military coup in April 2002. The next coup they have been attempting in the form of the bosses lockout to break down the economy and retake the levers of full control.

Now the same politics is being carried out with this plebiscite, supported by the monopoly
of information owned by Cisneros and the sleazy coup bunch, favored by lack of decision of
Chavez to cut off the head of the dragon and expropriate the means of communication that
support the coup.

Chavez has proposed the plebiscite in clear terms: Either one votes for Bush or Chavez. And this polarization is the similar or even greater than that expressed in February 1946 when it was "Braden or Peron."

The Revolutionary Socialist League (L.S.R.) is in solidarity with everything the worker and the poor have to do to crush with an avalanche of votes Bush and his native partners. In the immediate task in front of us, revolutionary socialists cannot be neutral faced by this challenge. On the contrary, we need to use all our effort to win it. This is necessary, the bourgeois Chavez leadership makes it difficult, as he impedes practical actions against Bush's partners.

The problem does not end of August 15th, even if Bush and the coup plotters are defeated at the ballot box.

In such case, though, we will have won one round in a battle that continues. This battle is not resolved with elections.

Ex-President Carlos Andres Perez, who was guilty for the murder of 1000 people killed during the "caracazo", is already aware of possible electoral defeat, has now announced that the Chavez regime will be overthrown with violence. They are not just words; it is a strategy he is announcing.

By definition a bourgeois politician is he who physically defeats the exploited, not just to overthrow Chavez in favor of Bush but to hand over one of the five most important reserves of petroleum in the world to imperialist profit while cutting off Cuba’s oil supply.

WE NEED TO BITE AND NOT LET GO

We are also facing a strategic problem. The battle will only be resolved by crushing economically, socially, politically and militarily Bush and his native partners. This struggle will spread out in the streets. and requires a Latin American and international strategy as a condition for victory by attacking this enemy in Latin America and throughout the world.

This means taking immediate practical steps. Among them, expropriating the monopolies (including the press) and organizing peoples armed militias, based on the Bolivarian circles and other organizations of the workers and people which has to impel a power which is parallel to the existing capitalist power. This includes the organization of the troops and officers who opposed the coup of April 2002. Also cutting out all those in the nationalized oil industry PDVSA, removing the management who support the coup, even if they are not the top ones, and establishing workers control over the process.

What has to be done is what Chavez has not done in all these years with the result that the struggle is on the terrain least favorable for workers and the people, that is, a plebiscite, supported by signatures that may have bee falsified. This without having advanced against the supporters of Bush.

This strategy is not easy to carry out, and besides, revolutionary socialists are a small minority in relation to Chavez, who is the bourgeois leader of great movement of exploited masses. That is why it is absolutely essential to have unity of action to confront Bush and his people, knowing that this gigantic task is way beyond Chavez and all his predecessors in the last half century in the region.

Revolutionary socialists should act together with Chavez and the Chavistas against the imperialists and their partners. But also we need to dispute the hegemony of this movement, utilizing every necessary tactic. We must flee from the disease of reactionary sectarianism as well as from the infantile illusion of trusting Chavez and the "patriotic" capitalists. It would be like playing Russian roulette with a gun that is completely loaded.

Venezuela not only is facing its destiny as a country and its exploited. Cuba also is facing its destiny and its supplies of petroleum. What is in play is a continental confrontation between revolution and counter-revolution that will have repercussions among the giants of the sub-continent.

Latin America, in our opinion, within the world context and because of its own history, is today the weakest link in the capitalist chain...as a region and not just the sum of countries. Within that context, Venezuela perhaps shows the tendency-not yet finalized-from which the next period will begin marching from.

Forwarded from Liberation News
groups.yahoo.com/group/Liberation_News/
 

Re: VENEZUELA: Entre Imperio y Revolución

Sección de Noticias desde Venezuela
ULTIMA ACTUALIZACION: 12:28 am (24/Agosto)

venezuela.elmilitante.org/
 

Calendar

No events for this day.

view calendar week
add an event

Views

Media Centers

Syndication feeds

Account Login

This site made manifest by dadaIMC software