Steve is right. When I said "barracks" what that means is that the structure most likely housed Ohlone neophytes (converts). One of my favorite quotes from the Mission period in Santa Cruz translates as something like "Do not give the Indians beef, lest evil should result."

When neophytes tried to run away, they were hunted down by the soldiers attached to the Mission, and forceably returned. Super!